ยินดีต้อนรับสู่ร้านลำลำลับแลบ้าน 100 ปี เปิดทุกวัน 10.00-20.00 ทุกวันครับดูเมนูอาหาร →
ภาคสี่ — สำรับของตาเงิน–ยายจัน

บทที่ 18 ตำรับที่สอง: น้ำพริกอ่อง

หนังสือ “ลับแลง — ตำราเล่าเรื่องแห่งเมืองที่อดีตยังกินได้” · ลำลำลับแล

ที่มา — น้ำพริกอ่องคือทูตสันถวไมตรีของครัวเหนือ เป็นน้ำพริกเหนือจานแรกที่คนภาคกลางส่วนใหญ่ได้รู้จัก ด้วยรสเปรี้ยวหวานมะเขือเทศที่เข้าใจง่ายและความมันของหมูสับที่ใครก็รัก เอกสารด้านอาหารล้านนาของมหาวิทยาลัยเชียงใหม่ระบุว่าน้ำพริกอ่องเป็นหนึ่งในจานที่ครัวล้านนารับมาจากวัฒนธรรมไทใหญ่ แล้วปรับจนกลายเป็นอาหารประจำถิ่น — อีกหนึ่งหลักฐานว่าครัวเหนือไม่เคยปิดประตู มันรับ ปรับ แล้วประทับตราของตัวเอง คำว่า “อ่อง” หมายถึงการเคี่ยวให้งวดขลุกขลิก

เครื่องปรุงตามแบบแผน:

  • พริกแห้ง หอมแดง กระเทียม เกลือ กะปิหรือถั่วเน่า — โขลกเป็นพริกแกง
  • หมูสับติดมันพอประมาณ
  • มะเขือเทศลูกเล็ก (มะเขือส้ม) ปริมาณใจกว้าง — นี่คือพระเอกตัวจริง
  • วิธีทำ:

    เจียวพริกแกงกับน้ำมันเล็กน้อยจนหอม ใส่หมูสับผัดให้แตกเม็ด ตามด้วยมะเขือเทศ แล้วลดไฟ “อ่อง” ไปเรื่อยๆ บี้มะเขือเทศให้แตกตัว เคี่ยวจนน้ำงวดเป็นซอสสีแดงอิฐ มันลอยหน้าเป็นเงา รสที่ถูกต้องคือสามเส้า เปรี้ยว-หวาน-เค็ม จากมะเขือเทศล้วนๆ ไม่ใช่จากน้ำตาล กินกับผักสด ผักนึ่ง หรือแคบหมู

    บันทึกของบ้านเรา:

    ยายจันสอนว่าน้ำพริกอ่องเสียที่ความใจร้อน ถ้ารีบ มะเขือเทศจะยังเปรี้ยวโดด ต้องอ่องจนความเปรี้ยวสุกงอมกลายเป็นหวาน จุดสังเกตของยายคือสี — เมื่อไหร่ที่สีเปลี่ยนจากแดงสดเป็นแดงอิฐและน้ำมันเริ่มคืนตัวขึ้นมาเคลือบหน้า เมื่อนั้นเสร็จ ทุกวันนี้เราก็ยังดูสีแบบเดียวกับที่ยายดู